Il nous raconte alors l'enquête qu'il fit et la découverte historique qu'il réalisa. Une histoire passionnante et mouvementée qui nous tient (nous sommes une petite vingtaine) en haleine pendant 1h45.
Père Michael Oleska |
Sujet: Étude du premier "meurtre" d'un prêtre orthodoxe, Saints Juvenaly et de son compagnon, en Alaska au début du 18ème siècle par les Natifs.
Énoncé comme ça vous n'y voyez peut être pas grand intérêt, mais l'histoire (bien trop longue pour que je vous la narre) est vraiment intéressante. Père Oleksa traversa l'Alaska de part en part, pour reconstituer la véritable histoire de ce meurtre et non pas celle racontée par un des explorateurs russes de l'époque dans un de ses ouvrages (Père Michael Oleksa prouva qu'il ne s'agissait que d'une invention de l'époque). Il prouva notamment l'existence de cet autre compagnon (au prénom inconnu), natif provenant d'une tribu différente de celle dont fait partie les "assassins" et qui accompagna Saint Juvenaly.
Après avoir prouvé que l'ouvrage publié par l'explorateur russe n'était qu'un amas d'inventions, obtenu l'accord de l'Eglise Orthodoxe quant à l'exactitude de ses recherches, il créa cet icône. |
1) Chez les natifs en Alaska, quelque soit leur tribu, la tradition orale est extrêmement fiable. (En gros, aussi étrange que cela puisse paraître c'est l'extrême opposé du phénomène qu'on appelle en France, le "téléphone arabe"). On apprend dans ces tribus à raconter avec une incroyable exactitude les faits passés, d'où leur fiabilité. Cela fait partie de leur culture.
2) Si un livre et les paroles d'un ancien s'opposent, croyez l'ancien.
3) De nos jours, la tradition orale se perd et donc avec elle toutes les histoires du passé, tout le patrimoine culturel.
4) La tradition orale se perdant, il est dur de garder des traces du passé. Les images peuvent narrer des histoires au travers des années et permettent à leurs spectateurs de "comprendre rapidement ce qui se passe".
* Père Michaël Oleska étant professeur dans une école orthodoxe, il inculque cette expérience à ces élèves et tente de leur faire prendre conscience de l'importance de perpétuer cette tradition de leurs ancêtres. L'interview de Sven Haakanson qui suivra vous permettra de comprendre pourquoi cet éveil des nouvelles générations de natifs est essentiel.
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire